Show/Hide

COVID-19 (CORONAVIRUS) UPDATES

Updates on City of San José Services and/or Operations . (English | Español | Tiếng Việt | 中文)

Content archive 

ARCHIVE OF MAYOR LICCARDO'S WRITING

To view a complete archive of Mayor Liccardo's first-person writing and opinion pieces, please visit his medium blog

MAYOR LICCARDO PHOTO ARCHIVE

To access this archive of photos featuring Mayor Liccardo -- including updated headshots -- please visit this photostream on Flikr

MAYOR LICCARDO VIDEO ARCHIVE

For a complete archive of Mayor Liccardo's videos of special events -- like the annual State of the City events -- please visit the Mayor's Youtube channel.

Welcome to Mayor Liccardo's Press Room. To get in touch with the Mayor's communications team: 

For media inquiries about other City departments or services, please contact one of these City of San José media contacts.

Latest News

Visit the newsroom to view a complete list of news from the Office of the Mayor. 

Tỷ phú Hoàng Kiều đóng góp cho phong trào Silicon Valley Strong

Post Date:04/26/2020

Đối mặt với đại dịch COVID-19, nhiều cư dân đang thiếu hụt những vật dùng cơ bản, thực phẩm và các nguồn hỗ trợ để chăm sóc và giữ an toàn cho bản thân và gia đình. Các nhà lãnh đạo cộng đồng trên khắp vùng Thung Lũng Hoa Vàng đang chung tay góp sức để hỗ trợ cộng đồng bằng cách quyên góp thời gian, tài năng và các nguồn lực cần thiết khác.

Ông Hoàng Kiều là một trong những nhà từ thiện đã đóng góp cho cộng đồng San Jose trong thời gian gần đây. Ông đã tặng 20.000 khẩu trang, 2.000 chai nước rửa tay, hàng ngàn gói mì và hơn 1.000 túi gạo cho các cư dân đang lâm vào tình trạng thiếu hụt lương thực.

IMG_2325

Những hàng hóa này sẽ giúp đáp ứng các nhu cầu thực phẩm đa văn hóa của cộng đồng chúng ta. Các thực phẩm và vật dụng này sẽ được phân phát bởi cơ quan Second Harvest Food Bank, tổ chức đang điều hành hơn 100 địa điểm phân phát thực phẩm trong toàn quận hạt Santa Clara. Những ai đang cần thực phẩm có thể truy cập những trang mạng bit.ly/SVFoodDistribution để tìm các địa điểm phân phát thực phẩm gần nhà và www.SiliconValleyStrong.org để quyên góp hoặc tìm thông tin và các nguồn hỗ trợ.

IMG_2333

Lòng hảo tâm của Ông Hoàng Kiều đối với San José đã bắt đầu từ những năm về trước, khi chúng ta chưa bị ảnh hưởng bởi đại dịch COVID-19. Ông đã hỗ trợ cộng đồng San José với gần 6 triệu Mỹ kim trong những năm qua. Khi San José trải qua trận lụt vào năm 2017, Ông Hoàng Kiều đã tài trợ 5 triệu Mỹ kim cho các nỗ lực cứu trợ để giúp những cư dân gây dựng lại cuộc sống của họ. Năm 2018, ông đã hỗ trợ tài chính cho các nạn nhân trong những vụ cháy nhà di động, và sau đó, ông đã hỗ trợ các hoạt động bảo vệ an ninh công cộng, giao thông và nhà ở giá cả phải chăng.

Người dân, các tổ chức và những người lãnh đạo trên khắp vùng vịnh đang thể hiện tinh thần cộng đồng và phong trào Silicon Valley Strong khuyến khích Thung Lũng Hoa Vàng của chúng ta tiếp tục đoàn kết để nâng đỡ lẫn nhau trong những ngày sắp tới.

Return to full list >>